The authenticity of this bag has been checked and verified by our experts who have over 10 years of experience in vintage and luxury bags.

Van galerieopeningen tot dinerafspraken en weekendse stadswandelingen maakt deze vintage Céline Ella hobo in luipaard ponyhaar een opvallend, gepolijst statement. Comfortabel op de schouder te dragen tilt hij overdag ingetogen denim naar een hoger niveau en versterkt hij in de avond strak maatwerk.

Q: What typically fits inside this bag?
A: With approximate measurements of 40 × 18 × 12 cm, it comfortably holds daily essentials such as a long wallet, phone, keys, a small cosmetics pouch, sunglasses case, and a compact umbrella or small water bottle laid horizontally. It will not accommodate A4 documents or most 13‑inch laptops upright; smaller tablets fit easily.

Q: Is it comfortable to carry on the shoulder?
A: Yes. The handle drop is about 20 cm, which suits most people for shoulder carry under the arm. Dual rolled leather handles provide a secure, comfortable fit.

Q: Wat is ponyhaar en is het echt van pony’s?
A: Ponyhaar (ook wel hair‑on‑hide of calf hair genoemd) is doorgaans runderleer waarbij de korte haren zijn behouden en met een luipaardmotief zijn bedrukt. Het is niet gemaakt van pony’s of paarden; de naam verwijst naar de afwerking en niet naar het dier.

Q: Gaat het ponyhaar verharen of kale plekken krijgen bij gebruik?
A: Enige haaruitval na verloop van tijd is normaal, vooral op plekken met veel wrijving zoals hoeken en de zijde die langs kleding schuurt. Behandel deze afwerking met zorg en roteer het gebruik af en toe; eenmaal weggesleten haar kan niet teruggroeien of “bijgevuld” worden.

Q: Hoe maak ik de ponyhaar‑buitenzijde schoon en hoe verzorg ik die?
A: Borstel zachtjes met de haarrichting mee met een zachte borstel of pluisroller om stof te verwijderen. Dep voor lichte vlekjes (niet wrijven) met een nauwelijks vochtige doek en laat aan de lucht drogen, uit de buurt van warmte. Vermijd alcohol, oliën en agressieve reinigers. Breng geen lederconditioner aan op het hair‑on oppervlak; je kunt alleen de gladleren afwerking spaarzaam conditioneren.

Q: Kan ik de tas gebruiken bij regen of in vochtige omstandigheden?
A: Probeer ponyhaar droog te houden. Als het nat wordt, dep dan direct met een zachte doek en laat op kamertemperatuur aan de lucht drogen. Gebruik geen warmte om het drogen te versnellen en vermijd langdurige blootstelling aan vocht om loslaten of het vastklitten/plat worden van de haren te minimaliseren.

Q: Wat past er doorgaans in deze tas?
A: Met benaderende afmetingen van 40 × 18 × 12 cm biedt hij comfortabel plaats aan dagelijkse essentials zoals een lange portemonnee, telefoon, sleutels, een klein cosmeticaetui, een brillenkoker en een compacte paraplu of klein waterflesje horizontaal geplaatst. A4‑documenten of de meeste 13‑inch laptops passen niet rechtop; kleinere tablets passen gemakkelijk.

Q: Is hij comfortabel op de schouder te dragen?
A: Ja. De handvat‑drop is circa 20 cm, wat voor de meeste mensen geschikt is om onder de arm op de schouder te dragen. Dubbele opgerolde leren handvatten zorgen voor een veilige, comfortabele draagervaring.

Q: Hoe duurzaam is deze stijl voor dagelijks gebruik?
A: De beugelconstructie en leren afwerking zijn stevig, terwijl de hair‑on panelen delicater zijn en gevoeliger voor slijtage door wrijving. Vermijd ruwe oppervlakken, intens schuren langs denimnaden of ritsen, en overmatig vullen om het haar en de randen te behouden.

Q: Hoe bewaar ik de tas wanneer ik hem niet gebruik?
A: Bewaar de tas licht opgevuld om de vorm te behouden, borstel het haar plat en plaats in een ademende dustbag, weg van direct zonlicht, warmte en vocht. Druk geen andere items tegen het ponyhaar om platdrukken of wrijvingsslijtage te voorkomen.

Q: Hoe wordt deze Céline‑tas geauthenticeerd en heeft hij een code?
A: Elk item bij A Retro Tale wordt grondig geauthenticeerd door onze eigen experts. Veel Céline‑tassen hebben een interne, niet‑unieke datecode waarvan het formaat en de plaatsing per stijl en jaar verschillen; de afwezigheid of locatie van een code op zichzelf is niet doorslaggevend. We beoordelen materialen, stiksel, stempels, hardware en constructie als geheel.

Q: Wat wordt er bij dit item meegeleverd?
A: Alles wat is inbegrepen, staat vermeld in de productinformatie. Voor dit stuk worden geen extra items meegeleverd, tenzij dat daar specifiek staat aangegeven.

Q: Wat is ponyhaar en is het echt van pony’s?
A: Ponyhaar (ook wel hair‑on‑hide of calf hair genoemd) is doorgaans runderleer waarbij de korte haren zijn behouden en met een luipaardmotief zijn bedrukt. Het is niet gemaakt van pony’s of paarden; de naam verwijst naar de afwerking en niet naar het dier.

Q: Gaat het ponyhaar verharen of kale plekken krijgen bij gebruik?
A: Enige haaruitval na verloop van tijd is normaal, vooral op plekken met veel wrijving zoals hoeken en de zijde die langs kleding schuurt. Behandel deze afwerking met zorg en roteer het gebruik af en toe; eenmaal weggesleten haar kan niet teruggroeien of “bijgevuld” worden.

Q: Hoe maak ik de ponyhaar‑buitenzijde schoon en hoe verzorg ik die?
A: Borstel zachtjes met de haarrichting mee met een zachte borstel of pluisroller om stof te verwijderen. Dep voor lichte vlekjes (niet wrijven) met een nauwelijks vochtige doek en laat aan de lucht drogen, uit de buurt van warmte. Vermijd alcohol, oliën en agressieve reinigers. Breng geen lederconditioner aan op het hair‑on oppervlak; je kunt alleen de gladleren afwerking spaarzaam conditioneren.

Q: Kan ik de tas gebruiken bij regen of in vochtige omstandigheden?
A: Probeer ponyhaar droog te houden. Als het nat wordt, dep dan direct met een zachte doek en laat op kamertemperatuur aan de lucht drogen. Gebruik geen warmte om het drogen te versnellen en vermijd langdurige blootstelling aan vocht om loslaten of het vastklitten/plat worden van de haren te minimaliseren.

Q: Wat past er doorgaans in deze tas?
A: Met benaderende afmetingen van 40 × 18 × 12 cm biedt hij comfortabel plaats aan dagelijkse essentials zoals een lange portemonnee, telefoon, sleutels, een klein cosmeticaetui, een brillenkoker en een compacte paraplu of klein waterflesje horizontaal geplaatst. A4‑documenten of de meeste 13‑inch laptops passen niet rechtop; kleinere tablets passen gemakkelijk.

Q: Is hij comfortabel op de schouder te dragen?
A: Ja. De handvat‑drop is circa 20 cm, wat voor de meeste mensen geschikt is om onder de arm op de schouder te dragen. Dubbele opgerolde leren handvatten zorgen voor een veilige, comfortabele draagervaring.

Q: Hoe duurzaam is deze stijl voor dagelijks gebruik?
A: De beugelconstructie en leren afwerking zijn stevig, terwijl de hair‑on panelen delicater zijn en gevoeliger voor slijtage door wrijving. Vermijd ruwe oppervlakken, intens schuren langs denimnaden of ritsen, en overmatig vullen om het haar en de randen te behouden.

Q: Hoe bewaar ik de tas wanneer ik hem niet gebruik?
A: Bewaar de tas licht opgevuld om de vorm te behouden, borstel het haar plat en plaats in een ademende dustbag, weg van direct zonlicht, warmte en vocht. Druk geen andere items tegen het ponyhaar om platdrukken of wrijvingsslijtage te voorkomen.

Q: Hoe wordt deze Céline‑tas geauthenticeerd en heeft hij een code?
A: Elk item bij A Retro Tale wordt grondig geauthenticeerd door onze eigen experts. Veel Céline‑tassen hebben een interne, niet‑unieke datecode waarvan het formaat en de plaatsing per stijl en jaar verschillen; de afwezigheid of locatie van een code op zichzelf is niet doorslaggevend. We beoordelen materialen, stiksel, stempels, hardware en constructie als geheel.

Q: Wat wordt er bij dit item meegeleverd?
A: Alles wat is inbegrepen, staat vermeld in de productinformatie. Voor dit stuk worden geen extra items meegeleverd, tenzij dat daar specifiek staat aangegeven.

Chanel

Quilted Flap Card Holder On Chain Bag

Hermès

Epsom Kelly To Go Wallet

Hermès

Birkin 35 Béton Togo Bag

Chanel

Quilted Flap Card Holder On Chain Bag

Hermès

Epsom Kelly To Go Wallet

Hermès

Birkin 35 Béton Togo Bag